NEW IN Jeg var for et par uger siden en tur i København med mine forældre, hvor vi shoppede og hyggede os. På trods af frygteligt vejr, var det en god tur og vi havde praktisk talt Strøget for os selv!
Da vi var i Illum, var vi lige forbi Valentino butikken, hvor jeg prøvede mine drømmesko på! Jeg har længe haft en idé om, at jeg ville have netop dette par som mine bryllupssko og da jeg prøvede dem på, blev jeg blot bekræftet i denne forestilling. Jeg prøvede først str. 38, som sad en smule løst, men heldigvis har Valentino halve størrelser, og en 37,5 sad helt perfekt!
Mine forældre endte faktisk med at købe skoene til mig, som jeg får til min fødselsdag i maj. Dog har jeg ikke planer om at bruge dem før næste år, når Mikkel og jeg skal giftes, hvilket bliver virkelig svært! Det kommer til at kræve viljestyrke, ikke at tage dem i brug, for hold op hvor er de smukke!
Nu mangler jeg bare at finde kjolen der passer til skoene, selvom det vel egentlig burde være omvendt, haha!
Translation // A couple of weeks ago my parents and I were in Copenhagen to do a little shopping and enjoy a day off. In spite of the weather being horrible, we had a nice trip, and we practically had the main shopping street to ourselves!
Since we were there, I had to stop by Valentino in Illum to try on my dream shoes! For the longest time I've been dreaming about owning these shoes and wearing them on my wedding day, and when I tried them on I knew it was meant to be. I tried them on in a 38 which were a bit too loose but fortunately Valentino does half sizes and a 37,5 was the perfect fit!
My parents actually ended up buying the shoes for me as an early birthday present. I do not intend on wearing them until Mikkel's and my wedding next year though, so that's gonna be tough! They're just so incredibly beautiful and I'm tempted to wear them, even just around the house.
Now I just need to find a dress that goes with shoes, although it probably should be the other way around, haha!
No comments
Post a Comment